山有木兮木有枝

    这算是我第一次参加明星的签售会。

    竟然是以工作人员的身份。

    一眼望过去，人山人海，摩肩接踵----妈妈粉，女友粉，老婆粉，妹妹粉......出于各种各样的心理，但她们都可以用“粉丝”一词去称呼。

    我站在台下，勉强维持着秩序。

    等到真正的签售环节，我只需要往凉辰旁边一站，给他数着时间就行了。

    如花似玉的女孩，挨个儿走过来，和他亲昵地交谈着，宛如情侣。

    但也只是五分钟的情侣。

    每个人只有五分钟的时间。

    我的作用，就是站在旁边，时不时插一句“不好意思呀，时间快到了。”

    唉，我有点不忍心----她们好不容易见到自己的偶像，多聊几句也无妨吧。

    我看着凉辰，他微笑着，一边飞速地在指定区域签上自己的名字，一边耐心地倾听着对面女孩的言语。

    他和女孩们握手，和女孩们拍照，甚至低下头，让女孩给他戴上各式各样的项链和头饰。

    不得不说，凉辰真的是……当明星的料。他不遗余力地满足粉丝们的要求，让粉丝心甘情愿地为其消费。

    粉丝们很高兴，我也很高兴。

    粉丝们高兴地花钱，我高兴地盘算着工资。凉辰算是我的上司，平易近人，也没什么要求。收入和奖金皆是一笔可观的数目，工作时间的弹性也很大，我还有什么不满足的？

    只是，要是黑羽快斗知道我和凉辰走得这么近，会不会不高兴？

    不会吧不会吧，我安慰自己，工作关系而已，他不至于在这个方面斤斤计较。

    我舍不得放弃这份工作，我要立志做富婆......

    我开口，提醒一位女生：“不好意思呀，时间到了哦，赶紧说声告别吧。”

    女生抓住凉辰的手，宛如生离死别：“凉辰，我下次还会来看你的！你一定要记得我！”

    他很轻快地答应了：“嗯，我不会忘记你的。”

    下一位女生走上前来，小心翼翼地，试探性地开口：“请问，有翻译吗？”

    我赶忙点头：“有的有的，您是想翻译哪国语言？我去问问看。”

    这场签售会在日本当地，所以，来的人大多数都是当地的粉丝，倘若这个女孩说的是某个小语种，我还真不敢保证有合适的翻译。

    女孩看了我一眼：“中文，中文可以吗？”

    “可以的，我来当你的翻译，”我突然意识到女孩的表示，顿时也感到女孩变得亲切起来，“你说吧，我来转达。”

    凉辰眨了眨眼睛：“怎么了？”

    我向他解释：“小妹妹是中国人，我正好可以翻译。”

    他点点头，若有所思：“啊，这样。”

    “我是两年前认识你的，觉得你又阳光又温柔，值得那么多人的喜欢。”女孩怯懦地开口，“我也会一直支持你，虽然我在人群中微不足道，但是，但是仰望你，我就觉得很幸福。”

    “我突然明白那句话的含义，山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”女孩有点不敢看凉辰，“很浪漫，又很伤情。”

    我微微一愣，叹了一口气，又看向凉辰，脑子里开始组织语言。

    凉辰抬起头，看向我时，嘴角溢出温柔似水的笑意：“她说了什么啊？”

    我一本正经地翻译，只是……

    山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。

    到了这句话，应该怎么表达呢？

    大山上有棵树，树上有枝叶；我喜欢你，你却不知道。

    肯定不能这么直白地翻译啊。

    这句古文所蕴含的意境，我必须帮这个女孩转达出来。

    这个女孩多喜欢凉辰啊！我理解她的心情，崇拜，畏缩，痴迷。

    我清了清嗓子，望着凉辰，淡淡开口：“我喜欢你，看着你的那一瞬间，我联想到了初春三月的暖风，裹着花香，拂面而过。我还想到六月的时雨，以及躲在屋檐下看到的灿烂彩虹。”

    凉辰专心地聆听着，直直地看着我，目光灼热却又有些闪避，暗色的瞳孔里，倒映着摇摇欲坠的点点星光。

    唉，凉辰真的很好看，难怪那么多女生喜欢他。

    只是，向他解释“山有木兮”的意思时，我却莫名地想到了那个对我表白的人。