给自己加油打气,李金铭再不耽误,认认真真的翻译了起来。
好在李金铭语言天赋极好,再加上小丸子的帮助,另外两种不太擅长的语言由小丸子帮助,在陈婧下班之前,总算是交了上去。
彼时,陈婧正在收拾东西准备回家,一双拿着翻译资料的手忽然出现在了视野中,视线顺着胳膊往上,看到了李金铭胜券在握的表情。
“陈经理,你要的资料已经翻译好了。”
“你自己翻译的?”接过资料,陈婧一边细看一边问道。
“陈经理,众所周知,整个公司内部只有您一个人能够准确的翻译出六国语言,的确我承认这份翻译资料有人份帮助的成分,但是我的能力……。”
陈婧冷笑一声打断了李金铭的话,她将资料随意的扔在桌上,看向李金铭的时候更是不屑。
“你是想说自己这样已经足够优秀了?你要学习的地方还很多,这些东西,”伸手指向桌上的资料,继续道:“只是让我肯认真的审视你的能力。”
李金铭一时间都不知道自己还该说些什么。
陈婧再没有看那些资料一转,转身从办公桌后走到了门口位置,离开的时候又吩咐下来另外一件事情。
“明天的会议你跟我一起参加。”
不知道是不是李金铭想太多了,总感觉陈婧离开前嘴角那一抹笑意不太正常,比较诡异一些些,真不是她以小人之心度君子之腹,总觉得这个陈婧让自己来做助理就是想要给自己挖坑。
就算是猜测,她这个小职员也不跟说什么,要不辞职,要不就只
有认栽的份儿了。
现在她的确不敢辞职,想一想明天的会议,李金铭叹了口气,脚步沉重的回了家。
第二天下午两点钟,陈婧带着李金铭走进了公司大会议室里,李金铭看到参会的都是内部大领导之后,连呼吸都不敢太放松。
所以她一个小助理究竟为什么来参加这种会议!
陈婧根本没有向其他人介绍李金铭,原因在于根本没有必要,直接让李金铭坐到了最后一排,接着,会议便开始了。
经过一番汇报之后,所有人的顶头上司忽然看着陈婧发话了。
“陈婧,我这里有一份重要的文件,过两天要发往政治部,保持专业性尽快翻译出来,这很重要。”
陈婧闻言,看向了后排的李金铭,“总监,向您推荐一下我身边这位优秀的翻译官,她精通六国语言,是我最为得力的助手。”
说完,在总监和其他所有人用疑惑抑或不肯相信的目光看向李金铭的时候,陈婧拿出了她昨天翻译过来的资料,递给了总监面前。
“您可以看看,这是她之前翻译过来的文件,专业度可见一斑,”而后,又用照顾晚辈的慈爱视线看着一脸懵逼的李金铭。
不紧不慢,神情自若的说道:“由她翻译,您尽管放心。”
可李金铭就是从她的眼里窥到了幸灾乐祸!
“你来安排,总之之后我要看到完整的翻译文稿出现在我办公桌上,”总监将其全权交给了陈婧,起身合上资料,总监率先起身。
“会议结束,大家都去忙工作吧。”
随着人数越来越少,李金铭再也按耐不住耐心的茫然,上前问陈婧,可还没等她开口,陈婧先转过头来,笑的像狼外婆。
“好好翻译,这个任务就交给你了。”
李金铭心头涌上一股子不安。
“总监是个很挑剔的人,再加上这一次事关国家政治部,一定要看重。”
茫然的看着自己手中多出来的资料,李金铭肺都要炸了,“你是故意让我来参加这场会议的?”目的就是交给自己这个烫手山芋。
陈婧冷笑一声,“我这是在重用你。”
说完,先一步离开,李金铭看着她的背影又是生气,又是着急的,刚才她仔细看了一下原文,这些全都是法文原文,虽然可以翻译,但是比不过陈婧那么专业,她明明可以自己接下这个工作,可是偏偏交给对其不太了解的自己……。
诶,要怎么才能翻译的又专业又能让人看透真的有点困难。
几乎一个下午的时间,李金铭都在电脑和原文稿之间来回忙活,中间被其他人叫出去了一会儿,回来又开始废寝忘食的和原文稿打交道。
甚至连邹启文下班后的约会都给拒了。
废话,面前坐着一个时刻问候你进度的领导,她怎么还还意思浑水摸鱼,不过,她一直都觉得陈婧看待自己的眼神很奇怪。
尤其自己刚刚占用了工作时间打个私人电话,被陈婧那样阴狠深沉的看着难免有些战战兢兢的,生怕陈婧一个眼刀甩过来,自己就又要经受她什么‘重用’。