他已经主动回应她的感情了,结果竟然只能是这样的局面,令他心情也极度糟糕。
司机打来电话询问:“沈部长,时间差不多了,我在哪里接您?”
“大门口。”沈煜安挂掉了电话。
贺依夏进了办公室,就迅速调整了心态。
做她这份儿工作的,不能被心情所左右,影响工作。
今天的交翻是跟随杜副部长,接待一群来自西班牙的客人。
贺依夏的英语、西班牙语和阿拉伯语都非常不错,在部门里时间长了,事情也就难免更多。
她拿着资料,跟随着同部门的工作人员一起去到了会议大厅。
进去后,和她一起的同事易欣跑上前来说道:“依夏,快过来。会议快要开始了。”
贺依夏朝着她走过去,正好就看到沈煜安走进来,在主位的位置落座。
易欣将贺依夏推过去:“沈部长的交翻临时有点事情赶不过来,杜副部长将你安排给沈部长了,我去杜副部长那边。快过去吧!”
“这什么安排?”贺依夏来不及问完,客人也陆续进来了。
她不得不在沈煜安身边坐下,看了一圈,果然给沈煜安做交翻的孟成没有来。
交翻说难不难,只需要将双方聊天的内容互相翻译过去就好。
说简单也不简单,毕竟是国家级别的会面,提到的内容和各种词汇,依然需要翻译有巨大的知识储备和提前的准备。
沈煜安已经起身开始说话,和对方握手,然后落座。
在这样的场合下,他的声音听起来特别的有磁性,语速不紧不慢,保持着合适的节奏,有条有理。
贺依夏早就打起了十二分精神,在他说完后,便开始翻译。
沈煜安偏头略略看了她一眼,这还是他第一次听到她说西班牙语,跟她说阿拉伯语一样,声音都是清甜的,只是都带着几分令人不容小觑的干练。
一旦投入进去的时候,她的精神状态就非常饱满,心无旁骛。
都说认真工作的人最有魅力。
男人如此,女人也不例外。
这个样子的贺依夏,仿佛整个人身上都在发着光,耀眼夺目。
只是片刻恍神,沈煜安就收回了视线,贺依夏已经在转述对方的话:“沈部长,对于这次两国之间的跨国合作,我方表示极大的诚意……”
沈煜安面带微笑地听完,认真地开始回应。
……
中午的时候,贺依夏才听说孟成是急性阑尾炎发作了,所以早上的时候才没有能够及时赶来,现在还在医院,可能要休息两天。
也就是说,下午和明天孟成的工作,也需要贺依夏代替了。
贺依夏其实不反感和沈煜安工作方面的接触。
早上虽然闹得很不愉快,却也没有影响到她的工作状态。
工作的时候,时间过去得总是特别的快。
忙完这一天,她累得已经没什么脾气,听说沈煜安安排完客人后,又回了办公室,还要批阅文件到凌晨。
这么一想,她的工作和沈煜安相比,委实是轻松了很多了。